辛尼是怒虎洛杉矶西区的一名警察屡破大案 抓获罪犯无数最近 他又发现了贩毒集团的庞大走私链历经三个月的调查他最终锁定了运输毒品的油罐车然而 在追逐的过程中目标跑出了他的管辖范围但辛尼问来我行我素不会顾及规矩的束缚他眼里只有破案和抓罪犯为了防止当地警察插手坏事辛尼果断行动独自站在卡车前开枪示警司机不想死 只好紧急停车果然 当地警察来了并没有发现任何不对甚至愤怒的指责辛尼无端生事辛尼没有反驳 直接对着油箱开了一枪看着白花花的毒品不断涌出 所有人都闭上了嘴东区的吉尔也是一个勇猛的警察立下了很多赫赫战功一直以来他和辛尼都在争夺第一名每当报纸的一边有辛尼的报道另一面就必定有吉尔的新闻二人的彪悍令东西区的罪犯无不闻风丧胆也让犯罪团伙的黑老大很头疼光是辛尼这次摧毁的毒品运输链就让黑老大损失了一亿美元为了除去这两个绊脚石黑老大想出了一个让他们身败名裂的毒计第二天 黑老大派出杀手假意暗杀吉尔被抓后 杀手在吉尔的威逼下招供了他的主子将在今晚进行一场军火走私交易很快 辛尼的队长也偷听到了黑帮的情报晚上吉尔和辛尼同时跟踪黑老大的保镖时撞了个正着但是现在责任重大两人暂时放下争吵 齐心协力办案……